Sunday, March 15, 2015

Selgus ja ebamäärasus

Karm selgus rahaasjades on parem kui soodne ebamäärasus. Muide, sama reegel kehtib ka armuasjade kohta.
-- Tõnu Lehtsaar --
--- Taevakingi maine pool. Lk 37 ---


Anna oma tee Issanda hooleks ja looda tema peale; küll ta toimetab kõik hästi! Ta toob esile su õiguse nagu valguse ja su õigluse nagu lõuna selguse.
- Psalm 37:5-6 -

Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass. And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
- Psalm 37:5-6 (King James Version) -

Sunday, March 8, 2015

Aed ja Mets

Kui sina kui õigsuse puu tood esile teisi õigsuse puid, siis on meil viljapuuaed. Ja Püha Vaimu läbi, kui me kõik jätkame paljunemist, siis viljapuuaedadest saavad metsad.
--- Reaalsuse Rapsoodia, 8. märts 2015 ---

When you, as a tree of righteousness, produce other trees of righteousness, we have a fruitful field. And by the Holy Spirit, as we all continue to multiply, the fruitful fields become forests.
--- Rhapsody of Realities, March 8, 2015 ---



Oota ja looda - Rando Selbak
Posted by Eesti Kristlik Muusika on Tuesday, August 4, 2015


...kuni meie peale valatakse Vaim ülalt. Siis saab kõrb viljapuuaiaks ja viljapuuaeda hakatakse pidama metsaks.
- Jesaja 32:14-15 -

Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
- Isaiah 32:15 -

Sunday, March 1, 2015

Tulevik ja Taevas

Ma ei väida, et me peaksime teenima Jumalat selleks, et mingis kauges tulevikus pärida taevas. Kui see oleks ainus, mida kristlaseks olemine mulle annab, siis ei oleks ma iial selleks hakanud. Pigem olen kristlane seetõttu, et tean, kui palju õnnelikum olen ma juba siin ja praegu.
-- Jim Hohnberger --
--- Kutse vaikusse. Lk 172 ---


Kui sul palju on, siis anna sellest rohkesti almuseid! Kui sul vähe on, siis ära karda anda almuseid sellest vähesestki! Nõnda sa kogud enesele hea varanduse hädapäevaks.
- Toobit 4:8-9 -

Give according to what you have. The more you have, the more you should give. Even if you have only a little, be sure to give something. This is as good as money saved. You will have your reward in a time of trouble.
- Tobit 4:8-9 Good News Translation (GNT) -