Sunday, December 30, 2012

Muutmine ja Muutumine

Kogudust muudetakse seeläbi, et selle üksikliikmed muutuvad. Liiga sageli me arvame, et kõik teised peavad muutuma, aga mitte meie.
-- John Bevere --
--- Hüüdja hääl. Lk 11 ---



Aeg on täis saanud ja Jumala riik on lähedal. Parandage meelt ja uskuge evangeeliumisse!
- Markuse evangeelium 1:15 -

The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
- Mark 1:15 (King James Version) -

Sunday, December 23, 2012

Poeg ja Lapsed

Kui Jeesus pidi tõestama oma tegudega, et ta on Jumala Poeg, siis meie teod peavad tõestama, et oleme Jumala lapsed.
-- Jaan Hanni --
--- Kaksteistkümmend artiklit Kristusest. Lk 60 ---



Ja Sõna sai lihaks ja elas meie keskel, ja me nägime tema au kui Isast ainusündinud Poja au, täis armu ja tõde.
- Johannese evangeelium 1:14

The Word became flesh and made his home among us. We have seen his glory, glory like that of a father’s only son, full of grace and truth.
- John 1:14 (Common English Bible) -

Sunday, December 16, 2012

Rõõm ja Ülistus

Kui kusagil on hulk inimesi, keda Issand on õnnistanud, ja nad rõõmsalt Jumalat teenides enesevalitsuse kaotavad, siis ülistavad nad Jumalat üsna tõenäoliselt veidi viisist mööda.
-- Aiden Wilson Tozer --
--- Inimese eesmärk, lk 91 ---



Rõõmustage Issandas, te õiged, ja tänage tema püha nime!
- Psalm 97:12 -

Rejoice in the Lord, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
- Psalm 97:12 (King James Version) -

Sunday, December 9, 2012

Vägi ja Usk

Märke ei anta meile mitte kinnituseks Jumala väest, vaid julgustuseks meile, kui me oleme juba otsustanud uskuda.
-- Merlin Carothers --
--- Taevast maa peale, lk 38 ---



Ent igale inimesele tuli kartus, sest palju imetegusid ja tunnustähti sündis apostlite läbi.
- Apostlite teod 2:43 -

And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
- Acts 2:43 (King James Version) - 

Sunday, December 2, 2012

Usaldus ja Suhted

Sotsiaalne intelligentsus jääb inimese eeliseks masina ees ja tuleviku töö üks baasoskusi on kindlasti võime usalduslikke suhteid luua ja hoida.
-- Imre Mürk --
--- Tulevikutöö kümme võtmeoskust ---



Ta usk on härmalõnga sarnane ja ta usaldus on otsekui ämblikuvõrk.
- Iiob 8:14

Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
- Job 8:14 (King James Version) -

Sunday, November 25, 2012

Usk ja Vastuolud

Usu läbi Jeesusesse ma ei saanud lahti kõigist vastuoludest, kuid ma sain sisemise võime nendest jagu saada.
-- Josh McDowell --
--- Rohkem kui puusepp, lk 125 ---



Kes usub ja on ristitud, see päästetakse, aga kes ei usu, mõistetakse hukka.
- Markuse evangeelium 16:16

He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
- Mark 16:16 (King James Version) -

Sunday, November 18, 2012

Lootus ja pettumus

Mõned inimesed kardavad loota, sest nad on elus nii palju haiget saanud. Nad on näinud nii palju pettumust, et ei usu, et suudavad veel ühe sellise valu üle elada. Seetõttu keelduvad nad lootmast, et neil ei tarvitseks taas pettuda.
-- Joyce Meyer --
--- Mõistuse lahinguväli. Lk 33 ---



Ja Issand juhatab sind alati ning toidab su hinge põuasel maal; ta teeb tugevaks su luud-liikmed ja sa oled otsekui kastetud rohuaed, veelätte sarnane, mille vesi ei valmista iial pettumust.
- Jesaja 58:11 -

And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
- Isaiah 58:11 (King James Version) -

Sunday, November 11, 2012

Interactions and Relationships

... marriages that succeed tend to have five times as many positive interactions as negative ones. And when a couple falls below that ratio, their relationship falls down too. ...
-- James Slavet --
--- Five New Management Metrics You Need To Know ---



Meie kiitlemine on just see: meie südametunnistus võib tõendada, et oleme käitunud siin maailmas, eriti aga teiega suheldes, Jumalalt saadud siiras ja selges meeles, mitte lihalikus tarkuses, vaid Jumala armus.
- Pauluse teine kiri korintlastele 1:12 -

Now this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in our relations with you, with integrity and godly sincerity. We have done so, relying not on worldly wisdom but on God’s grace.
- 2 Corinthians 1:12 (New International Version) -

Sunday, November 4, 2012

Kired ja Soovid

Jumal tahab sind muuta, enne kui ta näitab sulle sinu õige isiku. Siis sa ei haava seda teist isikut, ei hävita ega kasuta teda ära oma kirgede ja soovide rahuldamiseks.
-- Harry Leesment --
--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Kuidas saada isikuks, kes on abieluks valmis? ---



... otsin teda, keda mu hing armastab. Ma otsisin teda, aga ei leidnud.
- Ülemlaul 3:2 -

... I will search for the one my heart loves. So I looked for him but did not find him.
-  Song of Solomon 3:2 (New International Version) -

Sunday, October 28, 2012

Sisekonfliktid

Liiga palju valgust põletab silmi. Liiga palju soola põletab keelt. Kui kogudusest saab kristlaste elu ja teenimistöö fookus, põletavad nad üksteist nagu ülesoolatud toit ja pimestavad üksteist nagu toatäis prožektoreid.
-- Sunday Adelaja --
--- Nihe koguduses, lk 57 ---



Mina tean, et pärast minu äraminekut tulevad teie sekka julmad hundid, kes karja ei säästa, ...
- Apostlite teod 20:29

For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
- Acts 20:29 (King James Version) -

Sunday, October 21, 2012

Inimene ja Töö

... Inimesed eelistavad töötada mitte organisatsiooni jaoks, vaid koos sellega. ...
-- Kadri Kuusk --
--- Inimeste ajastu lävepakul ---



Sest ka siis, kui olime teie juures, käskisime teid: "Kes ei taha töötada, ärgu ka söögu!"
- Pauluse teine kiri tessalooniklastele 3:10 -

For even when we were with you, we gave you this rule: “The one who is unwilling to work shall not eat.”
-  2 Thessalonians 3:10 (New International Version) -

Sunday, October 14, 2012

Conversations

... Email isn’t meant for conversations. Don’t reply more than twice to an email. Pick up the phone instead. ...
-- Ilya Pozin --
--- 7 Things Highly Productive People Do ---



Teie kõne olgu alati armu sees, soolaga maitsestatud, et te teaksite, kuidas teil tuleb igaühele kosta.
- Koloslastele 4:6 -

Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.
- Colossians 4:6 (New International Version) -

Sunday, October 7, 2012

Tütar ja Poeg

Jumalal on kusagil tütar ja kusagil mujal poeg ning Tema teada on õige aeg.
-- Harry Leesment --
--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Õige isiku leidmine ---



Sinu käes on kõik mu ajad; tõmba mind ära mu vaenlaste ja mu tagaajajate käest!
- Psalm 31:16 -

 My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
- Psalms 31:15 (King James Version) -

Sunday, September 30, 2012

God's way

In choosing God’s way of doing things, we will definitely face opposition and persecution. However, God will always deliver us and promote us when we trust Him.
--- Creflo A. Dollar Facebook Page 2011 ---



Teid ei ole veel tabanud muud kui inimlik kiusatus; aga ustav on Jumal, kes ei lase teid rohkem kiusata kui te suudate kanda, vaid ühes kiusatusega valmistab ka väljapääsu, nõnda et te suudaksite kanda.
- Pauluse esimene kiri korintlastele 10:13

There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
-1 Corinthians 10:13 (King James Version) - 

Sunday, September 23, 2012

Viha ja Armastus

Viha on läbikukkunud armastus.
-- Sören Kierkegaard --
--- Valguse Tee Vabakoguduse Facebooki lehe kaudu, 2011 ---



Jah, seda kõike ma võtsin oma südamesse ja seda kõike ma selgitasin, et õiged ja targad ning nende teod on Jumala käes, nõndasamuti armastus ja vihkamine; inimesed ei tea midagi, neile võib kõike juhtuda.
- Koguja 9:1 -

For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.
- Ecclesiastes 9:1 (King James Version) - 

Sunday, September 16, 2012

Väärtus ja Inimene

Kui sa väärtustad seda, mida ta räägib, siis sa väärtustad ka seda inimest.
-- pastor Jaanus Ringmäe --
--- Suhtlemine abielus ---



Ustav sõber on asendamatu ja miski ei kaalu üles tema väärtust.
- Jeesus Siiraki Tarkuseraamat 6:15 -  

Trustworthy friends have no price, and no one can estimate their worth
- Sirach 6:15 (Common English Bible) - 

Sunday, September 9, 2012

Initsiatiiv ja Heaolu

Kodu peaks olemine tähendab initsiatiivi enda peale võtmist ja olemist Kristuse sarnane juht oma laste ja naise heaolu nimel.
-- Jimmy Evans --
--- Abielu ja raha ---



Vaata, ma panin tema rahvaile tunnistajaks, rahvaste juhiks ja käskijaks.
- Jesaja 55:4

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.
- Isaiah 55:4 (King James Version) - 

Sunday, September 2, 2012

Armastus ja Tahe

Armastus on tahta parimat teisele isikule ja anda kõik, mis sul on, et teha talle head.
-- Harry Leesment --
--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Kuidas eristada tõelist armastust armastusromaanist. ---



Sest kogu Seadus sisaldub täielikult ühes lauses: "Armasta oma ligimest nagu iseennast!"
- Galaatlastele 5:14 -

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
- Galatians 5:14 (King James Version)

Sunday, August 26, 2012

Süütus ja Meelevald

... püüdes oma süütust tõestada satud sa oma süüdistaja meelevalda ...
--- Pildiraadio, 2011 ---



Pettusasjast hoia eemale; ja sa ei tohi tappa süütut ega õiget, sest mina ei mõista õigeks ühtki õelat!
- Teine Moosese raamat 23:7 -  

Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
- Exodus 23:7 (King James Version) -

Sunday, August 19, 2012

Trust

Casting our care on God does not give us an excuse to be lackadaisical. For example, if unemployment is our concern, we must employ ourselves by looking for a job. We must trust Him to lead us to the right place while we are looking. Therefore, casting our care is an issue of trust. We begin to do all we can do (our part), while trusting Him to do His part.
-- Creflo A. Dollar, 2011 --



Te palute, aga ei saa, sest te palute halva jaoks, tahtes seda kulutada oma lõbudeks.
- Jakoobuse 4:3

Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
- James 4:3 (King James Version) -

Sunday, August 12, 2012

Nutmine ja Vandumine

... väljendage sõnades oma emotsioone (naised ärgu nutku ega mehed ärgu vandugu) ...
-- Harry Leesment --
--- Tülid ja tülitsemine abielus. Ok aga reeglid?! ---



Julgustage siis üksteist nende sõnadega!
- Pauluse esimene kiri tessalooniklastele 4:18

Wherefore comfort one another with these words.
- 1 Thessalonians 4:18 (King James Version) -

Sunday, August 5, 2012

Õnn ja Illusioonid

Inimesed, kes ootavad abielu hetkest alates pidevat õnne ja rõõmu ilma ühegi mure ja probleemita, pettuvad sügavalt, kui igapäevased kohustused ja eluraskused nende illusioonid purustavad.
-- Harry Leesment --
--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Miks inimesed abielluvad? ---



Mis on inimene ja milleks ta kõlbab? Mis on tema õnn ja mis on tema õnnetus?
- Jeesus Siiraki Tarkuseraamat 18:8

What are human beings, and what use are they? What’s good about them, and what’s evil about them?
- Sirach 18:8 (Common English Bible) -

Sunday, July 29, 2012

Abielu ja armastus

Abielutõotus ei ole mitte lihtsalt seksuaalne kokkulepe, mis jääb murdmatuks, väljaarvatud abielurikkumise korral. ... Armastuse tõestuseks on isetus, soov olla kasuks armastatule ja soov ühtsuseks.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 26 ---



Armastus on pikameelne, armastus on täis heldust; ta ei ole kade, armastus ei suurustle, ta ei ole iseennast täis; ta ei ole viisakuseta, ta ei otsi omakasu, ta ei ärritu, ta ei pea meeles paha; ...
- Pauluse esimene kiri korintlastele 13:4-5 -

Love is patient, love is kind, it isn’t jealous, it doesn’t brag, it isn’t arrogant, it isn’t rude, it doesn’t seek its own advantage, it isn’t irritable, it doesn’t keep a record of complaints, ...
- 1 Corinthians 13:4-5 (Common English Bible) -

Sunday, July 22, 2012

Tühi ja Täis

Kas ta imeb sind tühjaks või täidab sind?
-- Ülo, Sallas, 2011 --



Aga Jeesus ütles: "Isa, anna neile andeks, sest nad ei tea, mida nad teevad!" Ja nad jagasid tema riided ning heitsid liisku nende pärast.
- Luuka evangeelium 23:34 -

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
- Luke 23:34 (King James Version) -

Sunday, July 15, 2012

Kaaslane ja Üksindus

Kaaslaseks olemine kaotab üksi olemise tunde.
-- pastor Jaanus Ringmäe --
--- Abielu Jumaliku korra järgi ---



Ja Issand Jumal ütles: "Inimesel ei ole hea üksi olla; ma tahan teha temale abi, kes tema kohane on."
- Esimene Moosese raamat 2:18

And the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
- Genesis 2:18 (King James Version) -

Sunday, July 8, 2012

Pühendumine ja Loobumine

Teie oma sõnad märgivad päeva millal te pühendusite vaid üksteisele ja sihikindlalt loobusite kõikidest teistest.
-- Harry Leesment --
--- ABIELU TÕOTUSED – miks need vajalikud on? ---



Kui nad aga ei suuda end taltsutada, siis nad abiellugu, sest parem on abielluda kui himudes põleda.
- Pauluse esimene kiri korintlastele 7:9

But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
- 1 Corinthians 7:9 (King James Version) - 

Sunday, July 1, 2012

Printsess ja Prints

Kui sa tahad printsessi, siis sul tuleb olla ise prints.
-- pastor Jaanus Ringmäe --
--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Kuidas leida tulevast abikaasat ---


Hea naise mees on õnnelik ja tema päevade arv kasvab kahekordselt.
- Jeesus Siiraki Tarkuseraamat 26:1 -

The husband of a good wife is favored, and the length of his life will be doubled.
- Sirach 26 (Common English Bible) 26:1

Sunday, June 24, 2012

Uhkus ja patt

Uhkus annab patule jõu. Uhkus ei lase meil ennast alandada, et tunnistada eksimust või kannatada enda vastu eksimist. ... Kui kurat suudab põhjustada mehe sõnapidamatuse, saab ta takistada selle mehe jõudmist terviklikku meheikka.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 23 ---



... "Võtke, sööge, see on minu ihu!"
- Matteuse evangeelium 26:26 -

... “Take and eat; this is my body.”
- Matthew 26:26 (New International Version) -

Sunday, June 17, 2012

Know Jesus

... I knew about Jesus but I did not know Jesus ...
-- Meryl Styants --


Jeesus ütles talle: "Mina olen tee ja tõde ja elu. Ükski ei saa minna Isa juurde muidu kui minu kaudu.
- Johannese evangeelium 14:6 -

Jesus answered, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
- John 14:6 (Common English Bible) - 

Sunday, June 10, 2012

Eksimus ja Süü

Kui sa ka libastud, siis tunnista oma eksimus Jumalale, palu Temalt andeks ja mine edasi. Kuna oled Kristuses, siis oled sa süüst vaba.

--- ARMUMISEST KUNI ABIELUNI. KOHTAMINE. Masturbatsioon, kas see on lubatav või mitte? ---


Ja kui te olete palvetamas, siis andke andeks, kui teil on midagi kellegi vastu, et ka teie Isa taevas annaks teile andeks teie eksimused.
- Markuse evangeelium 11:25 -

And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.”
- Mark 11:25 (New International Version) -

Sunday, June 3, 2012

Faith and Unbelief

The key to walking in relentless faith is to refuse to entertain unbelief. Faith will not work when you have doubt in your heart. You must stand firm on the promises from God’s Word and reject any thought, suggestion, or inclination that goes against what you believe.
--- Creflo A. Dollar Facebook Page, 2011 ---



Mu silmad otsivad ustavaid maa peal, et nad elaksid mu juures. Kes käib laitmatut teed, see peab olema minu teenija.
- Psalm 101:6

Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
- Psalm 101:6 (King James Version) -

Sunday, May 27, 2012

Sõna ja andestus

Kui sa oled mõtlematult öelnud sõna, on parim, mida sa teha võid, paluda andestust ja püüda sellest negatiivsest olukorrast välja tulla. See on tõsi ka siis, kui sõna on antud viieaastasele tütrele, kes ilmselt ei saa aru, miks ärireis ta nädalalõpu isaga seitsmeks päevaks edasi lükkab.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 22 ---



Iga teie "jah" olgu "jah" ja iga "ei" olgu "ei", aga mis üle selle, see on kurjast.
- Matteuse evangeelium 5:37 -  

But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
- Matthew 5:37 (King James Version) -

Sunday, May 20, 2012

Mõistmine

... alles siis kui ta on kaugel ära mõistad millest ilma jäid ...
--- Sõbrale Hele Maria Taimla ---



Vaeseid on teie juures ju alati, mind aga ei ole teil alati.
- Matteuse evangeelium 26:11 -  

For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
- Matthew 26:11 (King James Version) - 

Sunday, May 13, 2012

Groups and Ideas

Groups aren't where ideas are born, but where they come to sink or swim.
--- Brainstorming Reloaded, PSYBLOG ---



Vaata, te olete kõik siin, Iisraeli lapsed! Rääkige siin isekeskis ja andke nõu!
- Kohtumõistjate raamat 20:7 -

Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
- Judges 20:7 (King James Version) -

Sunday, May 6, 2012

Suhted ja Tulemused

... töökeskkonnas ei hinda eestlased inimestevahelisi suhteid, vaid peavad neist olulisemaks tööülesandeid ja töö tulemuslikkust. ...
--- Kultuuridimensioonid ja eestlaste isiklik ruum ---



Nõnda kogunesid kõik Iisraeli mehed selle linna juurde, olles ühinenud nagu üheks meheks.
- Kohtumõistjate raamat 20:11

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
- Judges 20:11 (King James Version) -

Sunday, April 29, 2012

Karistus ja vahelejäämine

Isad, kes karistavad oma lapsi sõnapidamatuse pärast ja ise on süüdi samas asjas, õpetavad oma lastele vaid vahelejäämisest hoidumist.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 20 ---



Aga mina ütlen teile: Ärge vanduge üldse, ei taeva juures, sest see on Jumala troon, ega maa juures, sest see on tema jalgealune järg, ega Jeruusalemma juures, sest see on suure Kuninga linn!
- Matteuse evangeelium 5:34-35

But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne: Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
- Matthew 5:34-35 (King James Version) -

Sunday, April 22, 2012

Jagamine

... sa ei pea jagama midagi, mida sul ei ole, aga mis sul on, on sulle jagamiseks antud ...
-- Aet Barinov, Pildiraadio 2011 --



Ta jagab välja rikkalikult ja annab vaestele; tema õigus püsib ikka, tema sarv on kõrgel au sees.
- Psalm 112:9 -

He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
- Psalm 112:9 (King James Version) - 

Sunday, April 15, 2012

Usk ja Armastus

... Kui sa ei suuda pakkuda Jumalale täiuslikku usku, paku Talle täiuslikku armastust! ...
-- David Wilkerson --
--- MÕTTEID USUST JA ARMASTUSEST ---



Ja kui mul oleks prohvetianne ja ma teaksin kõiki saladusi ja ma tunnetaksin kõike ja kui mul oleks kogu usk, nii et ma võiksin mägesid teisale tõsta, aga mul ei oleks armastust, siis poleks minust ühtigi.
- 1 Korintlastele 13:2 -

If I have the gift of prophecy and I know all the mysteries and everything else, and if I have such complete faith that I can move mountains but I don’t have love, I’m nothing.- 1 Corinthians 13:2 (Common English Bible) -

Sunday, April 8, 2012

Change and Role

There are two types of fatalism. The belief the world can’t change, and the belief you can’t play a role in changing it.
-- Ricken Patel --
--- The Times. Can Avaaz change the world in a click? 2011 ---



Tänini ei ole te midagi palunud minu nimel. Paluge, ja te saate, et teie rõõm oleks täielik!
- Johannese evangeelium 16:24

Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
- John 16:24 (King James Version) -

Sunday, April 1, 2012

Pool aega

Kulub pool aega sellest, mis sa kellegagi koos olid, et temast üle saada.
--- Seks ja linn: Take Me Out To the Ballgame 2/13 ---



Siis ma kuulsin linases riides meest, kes oli jõe vete kohal, kuidas ta oma paremat ja vasakut kätt taeva poole tõstes vandus selle juures, kes igavesti elab: "Tõesti, aeg, ajad ja pool aega! Ja kui püha rahva jõu hävitus on lõpule jõudnud, siis teostuvad need kõik."
- Taaniel 12:7 -  

And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.
- Daniel 12:7 (King James Version) -

Sunday, March 25, 2012

Süü ja probleemid

Paljud mehed kannatavad suure süükoorma all, kuna pole oma sõna pidanud ja siis imestavad, miks neil on probleeme.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 19 ---



Eks see sinu käes olles olnud su oma ja müüdunagi sinu meelevallas? Mispärast sa oled selle ette võtnud oma südames? Sa ei ole valetanud inimestele, vaid Jumalale.
- Apostlite teod 5:4

Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
- Acts 5:4 (King James Version) -

Sunday, March 18, 2012

Olukorrad ja Sina

Jumal ei ole huvitatud elu olukordade muutmisest, vaid Ta soovib muuta Sind.

God is not as interested in changing your circumstances as He is in changing you.

--- Facebooki leheküljel Ma olen Kristlane, 2011 ---



Kandke nüüd meeleparandusele kohast vilja
- Matteuse evangeelium 3:8

Bring forth therefore fruits meet for repentance
- Matthew 3:8 (King James Version) -

Sunday, March 11, 2012

Love and Use

God gives us people to love and things to use, not things to love and people to use...
--- Don King's Photos in Facebook, 2011 ---



Kes üleastumise kinni katab, otsib armastust, aga kes seda meelde tuletab, lahutab ennast sõbrast.
- Õpetussõnad 17:9 -

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
- Proverbs 17:9 (King James Version) -

Sunday, March 4, 2012

Usk iseendasse

Pärast tema lahkumist ma nutsin nädala. Siis ma taipasin, et mul on usku. Usku iseendasse. Et ma ühel päeval kohtan kedagi, kes usub, et mina olen see õige.
--- Seks ja linn: Oh teid ustavaid 1/12 ---



... Ma usun, aita mind mu uskmatuses!
- Markuse evangeelium 9:24

... Lord, I believe; help thou mine unbelief.
- Mark 9:24 (King James Version) -

Sunday, February 26, 2012

Kirg ja patt

Kogemus ei asenda püsivat kooselu. Kirg ei asenda armastust. ... Mida lähemal on vale tõele, seda neetum ta on. Patu tugipunktiks on uskmatus, iseloomuks petlikkus ja jõu annab talle uhkus.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 16 ---



Seadus on ju antud Moosese kaudu, arm ja tõde aga tulnud Jeesuse Kristuse kaudu.
- Johannese evangeelium 1:17 -

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
- John 1:17 (New International Version) -

Sunday, February 19, 2012

Family and Time

Does your family get priority time or just the scraps you have left after you have given your best to the rest of the world?
- Joyce Meyer Ministries, 2011 -



Siis Iisraeli lapsed läksid sealt ära, igaüks oma suguharu ja suguvõsa juurde; igaüks läks sealt oma pärisosale.
- Kohtumõistjate raamat 21:24

And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
- Judges 21:24 (King James Version) -

Sunday, February 12, 2012

Isadus ja Küpsus

... isadus on üks peamisi viise, kuidas Jumal kasvatab mehi küpsusele.
-- Josh McDowell --
--- Side isaga, lk 203 ---



... Ja sa kasvasid, sirgusid suureks ja sulle tuli küpsusaeg ...
- Hesekiel 16:7 -

... and you grew tall and became wonderfully endowed ...
- Ezekiel 16:7 (Common English Bible) -

Sunday, February 5, 2012

Küünlapäev

Küünlast on kolm kukke, seitse sikku, kaheksa karjalasku, kümme kündi, üksteist jürgi.
--- Päeva pärimussõna ---
---- 5. veebruar 2011 ----



Sest kaks aastat on olnud nüüd nälg maal ja on veel viis aastat, mil ei ole kündi ega lõikust.
- 1. Moosese raamat 45:6 -

For two years now there has been famine in the land, and for the next five years there will be no plowing and reaping.
- Genesis 45:6 (New International Version, ©2011) -

Sunday, January 29, 2012

Seks ja armastus

Seks on kõige enam rahuldust pakkuv aspekt mehe elus suhetes naisega. ... Sigitamine on küll ehk mehelikkuse tõenduseks, kuid mitte küpsuse tunnuseks. ... Armastus on suurem kui seks. Seks himu väljendusena ei ole armastus. Naine loodi olema ilus, ihaldatav ja armastatav.
-- Edwin Louis Cole --
--- Suhtlemine, seks ja raha. Lk 13-14 ---



Ja naine nägi, et puust oli hea süüa, ja see tegi ta silmadele himu, ja et puu oli ihaldusväärne, sest see pidi targaks tegema. Siis ta võttis selle viljast ja sõi ning andis ka oma mehele, ja tema sõi.
- Esimene Moosese raamat 3:6 -

When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband, who was with her, and he ate it.
- Genesis 3:6 (New International Version) -

Sunday, January 22, 2012

Loobumine

... kõneldagu Tibeeriusest mis tahes, aga midagi on ta enam õppinud kui keegi muu, nimelt: loobumist.
-- Selma Lagerlöf --
--- Legendid Kristusest, lk 92 ---



Loobumine kurjast on Issandale meelepärane ja loobumine ülekohtust on lepitusohver.
- Jeesus Siiraki Tarkuseraamat 35:3 -

Staying away from wickedness pleases the Lord, and keeping away from injustice means reconciliation.
- Sirach 35:5 (Common English Bible) -

Sunday, January 15, 2012

Taevas ja Maa peal

Võib tõsi olla, et abielud sõlmitakse taevas, kuid elavad neid ebatäiuslikud inimesed siin maa peal.
-- Josh McDowell --
--- Armastuse saladus, lk 277 ---



Kui surnud üles tõusevad, siis nad ju ei võta naisi ega lähe mehele, vaid on nagu inglid taevas.
- Markuse Evangeelium 12:25 -

When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.
- Mark 12:25 (New International Version) -

Sunday, January 8, 2012

Hea ja Õnnelik

Jumala ülesanne on teha sinu mees heaks, sinu ülesanne on teha ta õnnelikuks.
-- Saara Kinnunen --
--- Leivad ühes kapis, lk 246 ---



... Ega peiupoisid või paastuda sel ajal, kui peigmees on nende juures!? ...
- Markuse evangeelium 2:19 -

... How can the guests of the bridegroom fast while he is with them? ...
- Mark 2:19 (New International Version) -

Sunday, January 1, 2012

Tulevik

Sinu tulevik ei ole tume vigade tõttu, mida oled teinud, vaid allaandmise pärast. Tõuse püsti ja proovi uuesti. Jumalas on Sinu jõud!

Your destiny is not cancelled because of a mistake, because of a failure. Get back up and go again. God is your strength!

--- Ma olen Kristlane Facebook Community Page, 2011 ---



... sest kes läheb tema hingamisse, see hingab ka ise oma tegudest, nii nagu Jumal oma tegudest.
- Heebrealastele 4:10 -

... for anyone who enters God’s rest also rests from their works, just as God did from his.
- Hebrews 4:10 (New International Version) -